The balance of methane and ventilation as a tool for methane hazard assessment in the areas of longwalls exploited in hard coal mines