Emission of polycyclic aromatic hydrocarbons from the exhalation zones of thermally active mine waste dumps